last update : 2005. 9. 17
Machu Picchu, Peru
2. Amazing Reasearch
3. Serpent-like vibration 靈蛇狀的能量
(miracle photo)
4. 方形螺旋
Spiral Square
5. 奇妙的發現.....水母呈現卐字 Swastika on jellyfish
Machu Picchu, an ancient city of Inca civilization of Peru
這圖是朋友傳來的。下圖 (第2幅)翻轉90度更美妙 、神奇吧。勁 ! 仔細欣賞！插圖的英文說明指出：「此圖
由專業攝影師拍得....翻轉90度更可看到一個人臉形狀。真是上天美妙的創造」云。
The photo on the right was sent to me by a friend. It
seems incredible, especially if rotated 90°
as in the 2nd image. Read the caption. Amazing! Isn't it ?
Let's enjoy the spectacular view.
你相信嗎 ?
Hey! Do you believe it is true ?
.....且慢，請先看看及仔細比較以下真正的旅遊及考古網頁的圖片
....hang on, please first compare it with the
following pictures (in the hyperlinks) in real
archeological or tourist sites, such as:
-
連結 link (大相 large photo)
-
連結 link ,
連結 link,
連結 link,
連結 link
然後再看看這篇討論「廣告業道德」的文章
Then also read this article on "advertising ethics":
"....in recent advertising, which has coincided
with a period of strong growth for the company, Cafédirect has marketed
itself in a very different way. One of the most successful campaigns has
featured an image of the famous Machu Picchu landscape in Peru, where the
mountains appear as a relaxed human face smiling as it inhales the aroma of
coffee, represented by clouds drifting across the mountainside...." (Ethics
the easy way, 2003)
|
|
 |
|
小弟初時也中計，幸好還有半點求真的心。
故事教訓我們，在電腦的世界裡，改動增刪太容易了。故不要太隨便相信來路不明的東西。
At the beginning i also believe in it and got
deceived. Fortunately there is still some
instinct left in me to quest for the truth.
The moral of the story is: do not believe in everything you encounter in
the net. In the world of electronic virtual reality, alteration and editing
of info is too easy. |
2. Subject:
Amazing Reasearch
This is bizzare..
"Aoccdrnig to a rscheearch at an Elingsh
uinervtisy, it deosn't mttaer in
waht oredr the ltteers in a wrod are, the olny iprmoetnt tihng is taht frist
and lsat ltteer is at the rghit pclae. The rset can be a toatl mses and you
can sitll raed it wouthit porbelm. Tihs is bcuseae we do not raed ervey
lteter by it slef but the wrod as a wlohe."
(How much of the article above can you read ?)(
沒有打錯字，是引用科學家研究人類閱讀習慣的成果來給你驗證 )
3. Serpent-like vibration 靈蛇狀的能量
Ó
(侯志輝攝•保留版權) (image
by Edwin Hou. Copyrights reserved !)
此圖由小弟用全自動相机 (傻瓜機) 攝於1996年12月印度之旅，一群霎哈嘉瑜伽士在海濱營地內自發唱拜讚歌。
( 照相機日期未調整，故日期不附 )。這令小弟想起舊約聖經出埃記中上帝告訴摩西，有誰不相信，就只需要高舉靈蛇。Ó
This picture taken by my candid camera when Sahaja Yogis spontaneously
gather for singing bhajans at Ganapatipule, during India Tour 1996 ( date shown
is wrong ). It reminded me of the verses in Exodus of Old Testament in the bible
- God told Moses to raise the serpent if anyone simply do not believe.
Ó 侯志輝攝 (保留版權) (
by Edwin Hou, copyrights
reserved)Ó
4.
方形螺旋 Spiral Square
1999年，正正在我們
為霎哈嘉瑜伽中文通訊第2期搜集卍字符
(
)的資料時，出現一個奇妙的圖案，啟示了什麼
? 以下是一段當年寫下的分享文字，發表於該期通訊。
方形螺旋 Spiral Square
這個圖像是這樣發現的：[1999年 ] 4月某天，當我在香港大學出席一個電腦課程時，當值的技術人員為我按入了
MSWLOGO程式的示範圖庫，無意中找到它。我頓時被吸引著，且顯得頗雀躍。他卻告訴我這只是十分普通的一個以
LOGO程式編寫，重複直線和同一角度轉向指令的圖案而已。但我當然沒有告訴他，最吸引我的，反而是那右旋的字。而且，在腦海內靈光一閃：
Ganesha 非旦以字為代表，也掌管著根輪；且根輪又正是有四塊花瓣
有時以正方形為代表)。更有趣的是，那圖剛好又用上了根輪的紅色。再細心看看，這是向右順時針方向螺旋出來的，正好是昆達里尼和輪穴的旋轉方向。就姑且稱之為「方形螺旋」吧。
幾星期後，在懇求之下，他摸索出方程式大至如下：
to [procedure name]
clearscreen
for [i 10 500 5] [fd :i rt 91]
end
意即由10單位長度起步前進(forward)，每次增加5，
增至500，每次右轉(right turn)91度。
它正正在我們搜集卍字符的資料時出現，莫非是上天的祝福?
心裡還有另一種感覺：對我們了解何謂右旋( 的字 )，它是否啟示了重要線索
?
輝
This pattern showed up in 1999 right
at the moment when we were preparing a feature article on the Swastika
for the Sahaja Yoga Chinese Newsletter .This image was discovered one day in
April that year during a computer course in HKU. The technician entered the picture
bank of MS- LOGO for me and this was the first image to show up. Of
course i was stunned, though of course he could not understand my
elation and just thought it was something trivial and classic in MS-LOGO
programme.
This one seems to
come from the divine to show what direction should be correct (Right
hand side rotation , as it is called in Chinese to distinguish the 2
common swastikas) . What made me more astonished was the red colour of Shri Ganesha
who is symbolized by the swastika and is the guarding force for
the mooladhara chakra. This chakra has exactly 4 petals. The direction
the pattern spiraling out is exactly the direction of the kundalini
which rises in the form of double helix.
Several days later, under my strong
request, he tried and explored on the formula as follows:
to [procedure name]
clearscreen
for [i 10 500 5] [fd :i rt 91]
end
Then i just gave it the name as
"Spiral Square"
5. 奇妙的發現.....一隻被海水沖上岸的水母，呈現一個明顯的右旋卐字
(
),
2005年8月27日中午12點, 發現地方:石澳後灘岸邊.....
發現者: 常自稱朕的交叉輝 (Jeff) - 侯sir學生, 已得自覺 。
Jelly Fish washed ashore showing swastika -
at Shek O Beach. (discovered by Jeff Cheng, so-called X-fai, my student, who has
got his realization )
--------------------------------------------------
2005/9/10 註腳 : 右旋卐(卍)字的力量
中文的卍字，這樣寫一般叫左旋；但它有另一右旋寫法(卐)，詳情請看霎哈嘉瑜伽中文通訊第首4期(尤其第2期佛教的本相一文)。要用電腦打字，如「倉頡輸入法」卍字(左旋)的字碼為“弓難”
( NX），本來右旋是打不出來的，只好造字，（例如用把卍字水平翻轉）。該刊舊刊
(back issues) 就是這樣造字並存檔時把編碼設定為「＋難」(JX)
。......不過現在發現新稿不再有這問題了，新版微軟系統(XP)已可輕易打出卐字，字碼是女難(VX
)。或許這是自從我們華人練習者與母親自己一起把注意力放在這知識上所引起的集體無意識界的連鎖反應的力量，母親說過得了自覺的人的注意力是很有力量的；又或許，或許，有了這樣的兆頭，我們要更加努力。
(原寫於2003/8 SY中文通訊第12期編者話)
Footnote : Power of swastika
[The swastika has long been incorporated into Chinese
culture and become one of the Chinese characters but the direction of it has
long been a debate.]
In the computer world, especially in the past few years, it
is not possible to type the "right-turning" swastika (
) in the computer and we can only either "make" one "special character" for our
own computer or use a small picture to show it up so everyone can read in their
own PC. However, since Windows XP comes up in the new millennium, it is found
that both directions are available and the code for the right-turning" swastika
is "VX" in the very common ChangJia input method built in for all Windows
Chinese products. The code "V" is usually called "female" in this input method.
Maybe it is the result of chain-reaction with collective attention of all yogis
and Shri Mataji on the knowledge regarding the swastika. Attention of realised
souls is very powerful, as SM says. Perhaps, perhaps, with this "sign/
omen", we have to work even harder. (excerpt translated from SY Chinese
Newsletter, Issue 12 editorial)
Links:
Back to Mr Hou's Home Page回侯老師主頁(@學校伺服器)
